Previously on the Law of the Jungle.
The theme for this episode is homo ludens.
So our focus is to play a survival game,
and we also introduced a suitable candidate, Hwang Hyun Hee.
I came with an excited mood
to join this survival challenge,
only to find that we're stranded at a house in the middle of the ocean.
No.
It's a prison on the sea.
Where are we? They should have told us.
Everybody is panicked now.
There's barely anything here.
How nice if we have a fire.
There's no point complaining.
They must stay united as a team,
make use of their survival skills
to get accustomed to the life on the sea.
I got it!
Fortunately, Byung Man and two of his clan members
caught some fish for a sumptuous dinner.
These include
a cuttlefish contributed by Byung Man.
How did the cuttlefish taste?
Oh, gosh!
It looks tasty.
It's very big.
Yes, it's huge.
Seems like we're at the fish market now.
We're at the fish market.
So cute.
Is it a spiral shell? Spiral shell?
What's that?
This one really looks ugly.
What's that?
Looks like a sea raven.
Yes, maybe they are from the same family.
-Don't touch it. -Why?
It's spiky. It might be poisonous.
Shall we release it?
All right, let it live.
Okay.
Is that cuttlefish?
Just put it in.
Oh, my!
These are all our harvest?
What's this?
Some of them look weird.
-What's this? -Awesome.
Cooked already.
Cooked already?
Do we eat it like this?
It's tasty.
Like it's blanched.
Try some.
Tastes good.
Delicious.
Not bad, huh?
What about the octopus?
Not bad.
It's fleshy.
I didn't expect to eat octopus here.
I thought only seashells are available.
Yeah, the octopus is a bonus.
-It tastes great. -Yes.
It's safer to remove the entrails before eating.
Just clean the stomach inside out.
We'll just eat the squid tonight
and save the rest for tomorrow, okay?
We can prepare
spicy fish broth from these.
The cuttlefish has bones.
We need to debone it.
The cuttlefish is the squid with a hard shell.
This is the cuttlefish's bone.
It's so thick.
Can you give that to me?
This can be my handkerchief.
What a disgusting look!
The powerful energy booster in the sea.
The cuttlefish.
The most distinctive feature of cuttlefish is
this piece of calcium-rich bone.
You can't find this in squids.
A 1000g of cuttlefish
is worth more than 4 times of taurine in dietary supplements.
It's very good for health.
Now we know that cuttlefish is rich in nutrition,
but does it taste good as well?
The ink sac is broken.
Let me do the makeup.
Me too.
What a disgusting look!
Eyebrows too.
Stop.
What about Ha Jun's face?
He looks like the captain
in Detective Conan series.
Yeah, he looks like him.
-Me? -Yes.
He looks like the captain
in Detective Conan series.
Yes, he looks like him.
He's so ugly.
What's this?
Cuttlefish roe.
I've never seen this.
Put it here.
There are more fish in the stomach.
Inside its stomach.
I guess it preys for the small fish.
Yes, this fish was eaten not long ago.
Really.
This is one plus one.
When we're in elementary school,
the boys used to play among themselves.
They don't mix with the girls or play the dolls.
Boys only go play in the mountains with their buddies.
I used to play with my younger brothers when I was small.
Sometimes I play with guns.
It's more fun than playing with dolls.
I remember my little brother is my only playmate.
We used to joke about
whether the wood is on fire
or things like that.
You did a great job.
Do you really need to dry it this way?
No, I do this because I want to eat.
I just want to keep myself busy.
This one is edible too.
This one should be delicious.
When I cut it, it feels so fleshy.
Come, try this, the cuttlefish sashimi.
It tastes like prawn and squid.
No, it doesn't taste like prawn.
So delicious.
This is the best food I've ever eaten.
Yes, the flesh is so tender.
Very fresh too.
It melts in the mouth.
Some food is best eaten raw.
The flesh is so tender.
You don't have to chew for too long.
Let's try to grill it.
Let's use this.
We're grilling the seafood now.
Try it.
Not bad, right?
Tastes like semi-dried squid.
Very yummy.
-Yes, it's tasty. -The fire can bring out its flavour.
Try to grill a little longer.
We should have grilled it on the stone plate earlier.
Let's do it now.
Now?
We can eat it with rice later.
Move it to the middle.
The grill version is nicer.
Cuttlefish on the stone plate
is as good as grilled belly meat.
It'll be cooked soon.
This is the familiar taste.
It's getting cooked.
How nice if we have butter here.
Yes, if we can grill it with butter...
It will certainly taste better.
Let's eat.
Brother, try this.
Awesome.
When you take the first bite,
you can feel its awesome taste already.
What a stone grilled cuisine!
Very good, right?
This is out of the world!
-Yummy. -Tastes good.
Irresistible.
Especially that part.
The flesh is tangy and sweet.
I wish there's some chilli sauce here.
It still tastes good without chilli sauce.
Good thing we have the stone plate.
This cuttlefish is quite salty.
We don't really need chilli sauce.
It's very good eaten on its own.
Brother, you said when you watch this programme,
you thought we're pretending when we said the food is yummy.
The food is really yummy. I thought you're bluffing.
Do you know one of the amazing things about cuttlefish?
It lives in the sea
and washes its body with sea water,
that's why the flesh tastes salty.
How amazing!
Before this, we used to enjoy our food more
when we're hungry.
Now that we're not so hungry, we can feel the real taste of our food.
They all taste good.
Brother, try some of this.
Yeah, I'm eating.
We don't eat cuttlefish very often.
It's cuttlefish.
Squid is the best.
Brother, after you.
This is good.
Fantastic.
Eat it straight away. Eat it.
How is it? How is it?
This is...
Tastes good?
Eat the skin.
It smells good.
What's the smell?
Sweet smell. Very sweet.
Smells like cookies.
I used to think that scallop is the best food.
Now I change my mind.
I think this is the best.
I forgot what's the taste of scallop already.
Seafood is really awesome.
But we still have to thank the stone plate
for serving us such a yummy food.
Brother, now you agree with me, right?
-Yes, I agree with you. -Give me a big hand.
All right, I know what to do.
Thank you, everybody.
Help me hold this.
We're not getting into trouble.
We're still alive.
Everybody look at our PD, he's sleeping here.
Don't you feel cold?
Why do you sleep outside?
Go inside and sleep.
How do you feel when you wake up and see the ocean?
It's like watching the crack of dawn.
It's beautiful.
Don't you think so?
This view is superb.
Feel the atmosphere. Look at the scenery. Awesome!
That's why I must capture this scene.
Thank you.
I think it's really cool here.
Facing the ocean the first thing in the morning.
I feel so touched while looking at the calm sea.
This particular space
gives me the feeling that
I'm totally moved by what I see.
The sound of the ocean is very nice too.
It's like something we see on the television,
like we're at a cafe or pavilion on the sea.
It's very romantic.
The first morning on the sea house.
What are the Byung Man clan members doing?
12345678 22345678
They're doing the workout already.
My shoulders ache.
My shoulders hurt.
I feel so weak in the morning.
Are we done yet?
What are you doing here?
Cleaning up.
Phobia of being dirty.
He keeps on cleaning things. He's driving me crazy.
It's not the phobia of being dirty.
Yes, it is.
No, no, no. Not that serious.
I just thought that we need to tidy up.
Where're you going?
To take my breakfast.
Be careful.
My goodness!
He's quick. Let's go.
Dong Jun, let's move.
Let me ask a question here.
How will the Byung Man clan respond to this crisis?
Option one: leave.
Option two: use the spear and move upward.
Option three: give up the giant seashell.
The correct answer is...
Byung Man clan is totally accustomed to it already.
But what are they doing now?
We're told that it'll be raining soon,
we started to do a rainwater collector.
We will collect rainwater
and use it to shower.
Collect rainwater to shower?
The Bajau tribe lives on the water for their entire life.
They collect rainwater for drinking and other use.
Byung Man clan is going to follow the lifestyle of the Bajaus.
The challenge is to make the rainwater collector.
He keeps walking up.
That's the tactics.
Here comes Hwang Hyun Hee.
We have to make it longer.
This plastic thing is slippery.
So we have to tighten it.
When the rain comes in from there,
we can receive it.
Looks like raining.
Look at this weather.
With the help from the resourceful Tae Gyu
and the playful Hwang Hyun Hee,
they finally completed the rainwater collector in no time.
Byung Man clan can shower now
even if it rains at this moment.
Wonderful.
This should be tasty.
Should taste great.
Young Ah is qualified to have dinner for sure.
No, she's making her own chopsticks.
It's for her own.
It's golden colour.
It should taste great.
The juice is natural too.
Yes.
It smells good and looks good.
Yes, look at the golden colour.
Is it nice?
Brother, after you.
Try it.
Hold it nicely and eat it.
Tastes good?
Try this.
The atmosphere is gloomy here.
I have an idea...
Let me try the taste first.
Shall we get him out?
What happened?
Brother really saved us.
He's trying to get us out
from this gloomy atmosphere.
He sacrificed himself.
Now it's your turn.
What?
What should you do, Tae Gyu?
Come on, we're actors.
If you think the taste isn't good, jump into the water.
That's what I think.
I was really shocked
by your sudden movement.
I thought you just acted like you want to jump
but you really jumped into the water.
That came as a surprise.
I didn't expect you'll jump.
You really did it.
Will Tae Gyu do it now?
Take off your pants first.
Do you know what I hate the most now?
Not jumping into the water.
It's about how to make you all laugh.
You've done this far, what shall I do now?
I'll try to be more imaginative.
You just try your best
to act in a more funny way.
We can do the editing, right?
You can leave that to the post-production team.
We look forward to it.
They start making up stories already.
In front of the video camera.
Byung Man said he'll help if Tae Gyu fails to make us laugh.
Now.
I feel more confident already.
Don't just wait, we should start doing other things.
He'll do it by himself.
I know where to start.
Let's do our own things.
Brother, eat this.
Is it nice?
Does it taste good?
Yummy.
Tae Gyu, your buttock is on fire!
Ouch, so hot, so hot!
It's okay. Just stay where you're, don't move.
Just stay there.
Tae Gyu, don't move.
You did a great job.
Did I?
Wait, tell me...
-Was it funny? -Yes.
We laughed our hearts out.
Now it's our turn.
We're going to act now.
I'm not going for treatment.
Even the cancer cells have lives too.
Ha Jun, you have to say the lines
while you're jumping.
Even the cancer cells are alive.
How about your facial expression?
I'm doing this for the first time.
Yes, I don't feel anything with my lines,
but after all, we'll just do it.
Come on, try it.
Use your imagination.
Dong Jun will be the next.
Then we end up with Young Ah
playing Shen Ching's part.
Life is hard for a comedian.
But Hyun Hee, you're the best comedian.
Brother!
Brother, show us how to make people laugh.
Show us how to be a good comedian, brother.
We think we live in a real world,
but what if the real things you believe
turn out to be lies?
What would all of you do?
Sorry, why do I make myself so pitiful now?
Brother, you did a great job!
What?
In the olden days,
people act like this when they're shot by a gun.
You got to act twice.
How did people act when they got shot?
Like this.
Tae Gyu, shoot me.
Try to shoot me now.
Bong... Bong Tae Gyu...
No.
Bong... Bong Tae Gyu...
I can't beat him.
Let me feel your head.
When's the audition for the comedians?
For the SBS.
Rock, paper, scissors.
All right.
Give him a close-up.
In the middle.
123
23
3
123
From Won Hee to Byung Man,
they started to play
the game of throwing people into the water.
It's been a while since we last heard them laugh
so cheerfully in the jungle.
The breakfast ended with an excited note.
I was grilling the meat
but I felt that the others were just walking around.
They seemed to be absent-minded.
We're not playing any games,
and we're on the sea, not the land.
We could hardly do anything in that narrow space.
That's why I jumped into the sea to cheer up the atmosphere.
I think I did improve their moods.
He really played his part
as a senior member of this clan.
Whenever any of our clan members feels upset,
he'll try his best to cheer him or her up.
That's why this time
I'm glad that Won Hee is joining me.
I think I have a reliable buddy.
Since Hyun Hee's sacrifice,
the Byung Man clan become delightful again.
Although it's a tough survival challenge,
if you add in some smiles,
you can feel the pleasure too.
A big applause to Byung Man clan as the now evolved Homo Ludens.
Come on, get in.
After the 24-hour survival challenge on the sea house,
we're taking you out in these boats.
Having survived on the sea house
safely for 24 hours, Byung Man clan members
are going out in three groups.
They're going to three places respectively.
Byung Man is going to explore the deep ocean.
The Jun brothers are going to pick up some fruits.
How about Won Hee and his buddy?
It's the first trip away from the sea house.
They're going to meet the Bajau tribe.
What will happen next?
I look forward to it.
I feel not bad.
There should be some coconut trees here.
Feels good.
I think everything will be fine.
We used to go out in a group.
Isn't this your first time out with him?
Yes, I feel excited together with Dong Jun.
Only the two of us.
I feel good.
We look forward to seeing Jun brothers as a team.
It's not like we're meeting for the first time,
but the feeling is there.
The doctor is with us too,
that's why I feel more confident.
In other words,
the production crew is more worried about us.
We fear you may suffer in the jungle.
We just hope you'll arrive there safely.
Now we're totally energetic.
Did you see anything?
No. No coconuts here.
I thought there'll be papayas.
It's not like what I had expected.
We're in the jungle now.
I thought I'll see
lots of coconut trees here.
So did I.
These are all thorny trees.
What shall we do now?
There are fruits there.
Over there.
Bananas.
Here too.
Looks nice.
Let's climb up.
Let's try and climb up.
The tree is too slippery.
It can't hold my legs.
No, no.
Have you ever picked any bananas in a jungle?
What are the programmes you watch?
The Law of the Jungle.
Are you a fan of the Law of the Jungle?
I'm a die-hard fan.
Did you watch the Law of the Jungle?
A lot. I really wanted to join.
I've waited for three years. It's true.
Ha Jun said he's a die-hard fan of our programme
and Dong Jun have been waiting for three years.
Let's see what are the tactics the Jun brothers have.
Does it work?
Is it okay?
Too slippery.
The tree is moving.
1 2
Your legs. Step on it.
Sit down. Sit down first.
Can't do it.
Mosquitoes everywhere.
Let's pick a shorter tree.
Bananas!
It's about my height.
It doesn't look real.
What are we doing here?
-Can we eat this? -Try to peel it.
Can we eat this?
It's unripe.
Here too.
No way.
It looks like unripe.
Yes, it doesn't taste good.
Brother, this one is better than that one.
Meanwhile, Chief Byung Man has gone for deep sea hunting.
I'm going out alone.
The ocean looks clearer than from our sea house.
This is the world famous diving spot in the Borneo.
There is a tortoise!
Let's go to the tortoise!
I really want to touch it.
I want to touch the tortoise.
Just touch it gently.
It didn't swim fast. It just moved slowly.
I can swim with the tortoise.
That's what I always wanted to do.
The tortoise didn't swim away quickly.
It swam slowly,
knowing that I'm not going to attack.
It's amazing.
Look at the bottom of the rock. I saw some round, flat fins.
So I stabbed it with my spear.
It tried to get away, so I lifted it.
It's a stingray.
Did you catch it in the deep sea?
The bananas are unripe.
Okay, I found it.
Where?
-Papaya? -Yes.
What's this? Not papaya?
That one? That's coconuts.
I thought it's a papaya.
I made a hole already.
-Did you? -Yes.
This is the taste.
-Delicious. -It's sweet.
So refreshing.
All right.
We're doing fine.
These are enough.
1 2 3 4 5 6
Let's leave them here. We'll go find something else.
Wait, what's that?
The big one.
What?
Can you climb trees?
Of course, when I was small,
I used to climb the apple trees
and picked the fruits.
I can climb up trees of normal heights.
I'll show you when we're in the jungle.
Come, let's pick it.
Step on my shoulders.
We have to do this together.
All right...
Easy, easy.
All right.
-Are you okay? -Wait.
Hold on.
Lean on it, raise your right leg.
You have to climb further up.
Be careful.
All right.
Touch it.
It's dropping.
No.
It's so heavy.
It's big.
Be careful.
It reminds me of my childhood.
It's sticky.
I've seen this before.
Like cutting a watermelon.
It's open.
Which part shall we eat?
I think we can eat the seeds.
Try and see.
Is it sweet?
These are the seeds.
Which part should we eat?
Try and see.
Should be this part.
I think this is edible.
These are the seeds.
It tastes like chestnuts.
Yeah, chestnuts. Feels like biting a radish too.
It tastes like raw chestnut.
We were frightened.
We didn't expect it was so dangerous.
Are we going to die here?
Living in the jungle isn't simple at all.
Looks like we have to turn back.
Stop recording.
What happened to Won Hee by the way?
I'm going now.
You can do it.
See you later.
Be careful.
Hyun Hee is going to get some fruits or food from the village.
Fruits and other food.
-Seasoning too. -Seasoning? Okay.
Brother, you look like a tour guide.
We're going to meet the local tribes.
Something is floating over there.
Floating?
This is your first trip out to the ocean, right?
Yes, first time here.
We're got to be polite and wear some short-sleeved shirt.
We're visiting the local tribe's village.
Brother, you look like a beggar.
Yeah, that's why I feel upset.
We've to be mindful while we're there.
We're going to meet the leaders of the tribe.
-The leader? -Yes, the tribal chief.
We must try to act friendly with the tribal chief.
Just like in Korea, we used to get friendly with our community chief.
As long as we're on friendly terms,
they'll treat us well
and help us when we need assistance.
This is the taste of the jungle.
The weather has changed. The sea is rough now.
Be careful.
No, don't do that.
The sea becomes very rough.
The water keeps coming into the boat.
Even the cameraman can't stand firmly on the boat.
The boat is shaking.
Look at the mobile phones in the waterproof bags.
These are the final scenes we recorded.
-How's the situation now? -The weather is bad.
They said the waves are too high.
-Can't we get over it? -I'm afraid no.
We can't go further.
We have to turn back
because the waves are too high.
This is a tough trip.
What an amazing ocean.
We've seen the calm side of it
and now it looks totally different here.
You won't believe what happened next.
I thought the boat is going to turn upside down. It was scary.
Do you know how bad the situation is?
Even the shooting crew had to cover their cameras.
The water kept coming into the boat.
We couldn't see clearly with water all around.
It's like taking the underground boats
in the theme park.
My heart was beating very fast.
The production crew said we have to turn back quickly.
The local guide told us it's very dangerous.
We didn't expect it was so dangerous there.
The weather out there was so unpredictable.
What an experience!
You can feel that the human beings
are so small and helpless
when compared to Mother Nature.
We've learned our lessons there.
We could barely do anything amidst the almighty nature.
The Byung Man clan learned how to stay modest in the ocean.
They finally returned to the sea house empty-handed.
We remove the water first.
It smells like chestnuts.
Somewhat like potatoes.
-I can't believe we're here. -It's real.
We're eating the fish we caught.
This is the taste of survival.
We eat because
we need to move on.
We should feel thankful for this.
Try to dip in that one.
-The sea water? -Yes.
I think we should eat it with salt.
Not bad. I ate this before.
Like eating potatoes with salt.
There's no salt here, so we dip it with sea water.
Not bad.
It's yummy but I feel strange.
A little bit like potatoes.
Since we have banana leaves here,
why don't we wrap the stingray
and grill it?
They will be curious when we open the leaves.
Just put it over the fire.
We have to do this quickly before they come back.
We make it look like a present.
Too small.
We come back already,
the waves are too strong out there.
-Really? -Really?
The boat was too shaky and the water kept coming in.
Did you collect all these?
-Really? -What's these? So many of them.
What are these?
We nearly got killed.
-The waves were huge. -You bet.
It's stormy out there.
The boat was shaking. We have to turn back.
We took four hours.
-Really? -Yes.
-We nearly got killed. -Shall we put this on?
I say we nearly died, but nobody cares.
I say we nearly died.
It's true.
We almost died.
Give me a warm hug.
Get me some water.
I just want to scare them.
I want my clan members to see what food I had prepared for them.
Lucky for us.
I thought it was quite near.
It takes such a long time to reach there.
We have to come back
because of the waves.
We feel thirsty too.
Wait, I'll show you
something awesome.
Really?
I'm sure you'll be amazed.
We picked it up just now.
Look!
All right, let's eat.
What's this?
Anyway, you've done a good job.
So we'll provide you with a big pot to cook it.
Then, give us a big one.
A big one?
-So that we can put them all together. -Like a big tub.
A very big one.
Brother, don't hold the stem.
-Why? -It's sticky.
Just peel the skin.
Remove the seeds.
What?
Cut it this way.
Like making the preserved vegetables.
You can see the juice soon.
Looks like yummy.
Not really.
Shall we open this?
What's that?
Banana. Banana.
What's that?
Out of expectation.
Did they make some sort of
banana dishes for us?
It's like some secret recipe.
What's that?
It's not meat for sure.
They didn't tell us about it.
-You'll know when you see it. -Banana.
It looks like bananas.
Steamed bananas?
I heard that steamed bananas taste great.
Not banana.
No, no.
Wow, it's juicy.
Put it here.
This is not a banana.
Look.
-Hey! -What's that?
Stingray?
Steamed stingray.
What a surprise.
What's that?
Stingray?
We made some steamed stingray.
Is this stingray?
Steamed stingray.
Isn't it dangerous catching a stingray?
Wonderful!
How did you catch it?
I caught it just now.
Just remove the skin before eating it.
A stingray caught from the sea.
A charcoal-grilled stingray.
The flesh is tender.
Do we need to remove the skin?
It should taste yummy.
It's cooked now.
The tail looks like an eel.
The tail part is the best.
-Cut that off. -Put it on my stone plate.
Should we eat it this way?
Why?
Every food has its benefits.
Wow, so much flesh.
Let's start.
-We eat together. -Ready now?
Come. Who goes first?
-We start now? -Let's eat it together.
- Won Hee. -Join us.
It's tangy.
Great.
Delicious.
So yummy.
Come, eat it.
Tastes good?
It's very tasty.
Nice?
The flesh is tangy.
It should taste like this.
We should eat it this way, not grilled.
If we grill it, it tastes somewhat bitter.
Unbelievably good.
This is awesome.
We don't need seasoning at all.
It's all natural taste.
It would be nice if we put some soy sauce.
Yes, a little bit of soy sauce.
We can wrap it with seaweed.
I haven't eaten a stingray before.
This is my first time too.
Tastes like tuna.
-It has a rich taste. -The texture is solid.
Like tuna.
When you tear it off, it's like chicken.
Like chicken.
In between lean meat and chicken breast.
It's tender like crabmeat.
-Yes, tastes like crabmeat. -Crabmeat.
Like fried crab claw.
Grab it.
It's sweet.
Try this.
This is our best meal in the jungle.
There's no bone inside.
Fresh and tender.
This part tastes even better.
-Yes, this part is better. -The bottom part.
We eat it this way?
It's boneless.
Excellent.
It's like the beef from the ocean.
What's this?
It's very delicious.
-No, here. -Why didn't we buy one?
The tail. The tail.
Here. Here.
-This one? -This part is tangy.
-The tail. -This is too good.
It's best to serve it grilled.
-This is grilled. -I want to save some and eat later.
I want to enjoy it slowly.
Because we don't get to eat it very often.
It tastes good even without salt.
Like Won Hee said,
if I dip in some of this...
-Sprinkle it with water. -You put water already?
-Sea water? -Yes.
It tastes a bit sweet.
It brings out the salty flavour.
The salty flavour will come out.
Can you do it with sea water?
The taste is superb.
-Is stingray available in South Korea? -Of course.
In the market.
Why didn't my mum cook it?
-Yes, we can find it there. -Really?
It's available in South Korea.
How come I have never eaten it before?
We've finished it already.
I like it steamed.
This is my first time.
It tastes very good.
Yummy.
At first, I didn't want to use my chopsticks.
After eating it, I found that it feels like chicken
when I tear it apart.
I was enjoying the food from heaven.
The enjoyment is all over my body.
I've eaten the giant seashell and cuttlefish.
Out of these three types of seafood,
I think stingray is the best.
You just clean it with water,
then dip in some sea water,
it will taste great.
Look!
At the moment they open it up,
we're surprised to see a stingray.
The sweet smell was unforgettable.
It tastes like South Korea.
The one who prepare the food
will feel even happier when seeing
other people enjoying his food.
Isn't it so?
Only bones are left now.
I'm a great cook. I feel great.
This is my first time.
Next week on the Law of the Jungle.
Let's compare with the traditional Bajau homes.
You're good-looking.
We've got to work hard.
It's a burden.
-Now. -Sorry.
We'll grill the rest of them.
The weather was fine yesterday. It's good.
We have a new friend.
My eyes feel uncomfortable.
Happy virus.
Onew is a capable guy.
He's the best among our programmes' fans.
I got it.
Perfect hairdo.